| Edward Riesen, the once mighty general of Vega ordered to babysit me. | Эдварду Райзену, когда-то могущественный генерал Веги приказали присмотреть за мной. |
| I have to babysit him for the night. | Мне поручили присмотреть за ним сегодня ночью. |
| We get to babysit the bad guys for a while. | Мы должны немного присмотреть за плохими парнями. |
| I asked Alan to babysit Arkady. I went downstairs to phone The Fray. | Я попросил Алана присмотреть за Аркадием, затем спустился вниз, чтобы позвонить в Контору. |
| She wants to know if "You're available for Tyler to babysit you on Saturday." Must have wrote that down wrong. | Она хотела знать, может ли Тайлер присмотреть за тобой в субботу. |
| Can you take a week off to babysit some donkeys? | Можете взять неделю отпуска, чтобы присмотреть за осликами? |
| Can you please babysit for me? | Пожалуйста, можешь присмотреть за Молли? |
| You are not asking me to babysit, are you? | Ты же не просишь меня присмотреть за ним? |
| Annie, can you babysit the mansion while I'm gone for the weekend? | Энни, можешь присмотреть за особняком, пока я буду в отъезде? |
| I need you to babysit Elias. | Ты должен присмотреть за Элаисом. |
| Could you babysit my brother? | Могла бы ты присмотреть за моим братом? |
| Mom says I'm supposed to babysit. | Мама сказала, что я должен присмотреть за тобой. |
| I know someone who can babysit. | Я кое-кого знаю, кто может присмотреть за ним пока. |
| She worked late, I offered to babysit. | Она должна была работать допоздна и я предложил присмотреть за ребенком. |
| And I would like to offer to babysit at any other time that you need me. | И я готова буду присмотреть за ребенком в любое время, когда будет нужно. |
| You want to maybe babysit with me? | Может ты хочешь присмотреть за ребенком со мной? |
| During one of their trips, it's revealed that Nico has ordered Molly to "babysit" Victor, because she is the only individual member strong enough to take Victor down if he goes haywire. | Во время одной из их поездок выяснилось, что Нико приказал Молли «присмотреть за ребенком» Виктора, потому что она является единственным отдельным членом, достаточно сильным, чтобы забрать Виктора, если он сойдет с ума. |
| I'm happy to babysit. | Я рада присмотреть за детьми. |
| I asked Gisele to babysit. | Я попросила Жизель присмотреть за вами. |
| Your stay here this evening is more to look after the house than to babysit Andras. | Вы здесь сегодня, чтобы просто присмотреть за домом, вам нет нужды присматривать за Андрасом. |